Turma Formadores Certform 66

Saturday, January 31, 2015

A Europa e a poesia - Charles Baudelaire

Trago hoje um poeta francês de que gosto muito, trata-se de Charles Baudelaire. Charles-Pierre Baudelaire nasceu em Paris a 9 de Abril de 1821 e viria a falecer a 31 de Agosto de 1867 também em Paris. Foi um dos típicos poetas boémios, um "dandi", um  "flâneur", - muito típico dos artistas da época, sobretudo aqueles que frequentavam Montmartre - mas também um teórico da arte francesa. É considerado um dos precursores do chamado simbolismo. É reconhecido internacionalmente como o fundador da tradição moderna em poesia, juntamente com Walt Whitman - o grande poeta americano do período da guerra civil americana - embora se tenha relacionado com diversas escolas artísticas. A sua obra teórica também influenciou profundamente as artes plásticas do século XIX. Trouxe aqui um poema de título "La vie antérieur" que é cantado por um grande intérprete da música de França que muito admito, Léo Ferré, que podem escutar aqui https://www.youtube.com/watch?v=VvIIoNmTidM . Embora existissem outras poesias de Baudelaire traduzidas em português escolhi esta (afinal o francês não é assim tão incompreensível) pelo facto de ser cantada por um músico e compositor que muito aprecio que diz Baudelaire como ninguém, mas também, porque é um poema que me diz muito. Para quem souber francês, aconselho um excelente disco deste grande músico Léo Ferré, - infelizmente já desaparecido -, em que ele canta e diz poesia de Baudelaire, chama-se "Léo Ferré chant Baudelaire". Grande poesia europeia e mundial é esta a merecer a vossa melhor atenção.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home