E aqui está o exemplo mais acabado duma festa importada de outras paragens, nomeadamente os EUA, que atravessou o Atlântico e chegou à Europa. Por cá fez a sua aparição há alguns anos, entrando de mansinho pelos mais pequenos. Eram as festas dos infantários e das pré escolas, depois do básico e assim se foi alargando à restante comunidade. Contudo as coisas podem não ser assim tão simples. Existem sempre justificações para a importações de tradições que. por mais que digam muito em certas paragens, nada dizem à nossa cultura judaico-cristã. Mas o Halloween é uma importação mas foi criado na Europa há 2000 anos. e esta, hein? A história desta noite especial, muito antes de pertencer aos vampiros e às bruxas, teve origem celta, há dois mil anos. De 30 de outubro a 2 de novembro, os povos celtas comemoravam o fim do verão numa celebração chamada Stamhain, cujo significado é literalmente 'fim do verão'. Reza a lenda que na noite do dia 30 de outubro os mortos voltavam a povoar a terra e personificavam a figura do fantasma. O objetivo era que os familiares dos mortos deixassem à porta de casa comida e bebida para a receção dos espíritos. Numa noite em que os que se atreviam só saiam de casa se estivessem mascarados de fantasma para conseguir passar despercebido entre eles. Mais tarde, a Igreja Católica substituiu o Stamhain pelo Dia de Todos os Santos, 1 de novembro. E a noite de dia 31 tornou-se no "All Hallows Eve", ou seja, noite de todos os santos. É uma tradição que viajou do norte da Europa para a América. A Europa tem a base cultural, as tradições, os espíritos, toda a cultura celta. Por ser uma comemoração pagã, a relação entre o dia das bruxas e a Igreja Católica foi sempre adversa. a igreja não vê com bons olhos porque não entende o espírito cultural, histórico e antropológico desta tradição. Precisa de conhecer as tradições para poder entendê-las melhor, coisa que nunca foi fácil para a Igreja. Cada país adapta a festa à sua maneira e a incorporação de fenómenos internacionais em nada excluem o que é nacional, a globalização contribuiu para o renascer das tradições locais, até porque se tornam conhecidas pelo resto do mundo. Por isso, esta noite mascare-se, saia à rua, pregue partidas e implore por guloseimas. Se faz sentido? Não interessa. Como lembra Jean Robot, "também existe o MacDonalds e a Coca-Cola, a pureza cultural nunca existiu, as culturas são o resultado da confluência de vários povos, várias tradições, línguas e crenças religiosas". E assim vamos lá festejar o Halloween que se faz tarde. Happy Halloween!
